Hey, you there on the Maidan! Another Lena Vasilyok production… you don’t need to know Russian to catch the meaning. It’s anti-Galician fascist and pro-Russian all the way! Slava khrabavaya!
This is good stuff! Even if you don’t know Russian, watch the first vid after reading my (rough) translation. It’s hugely funny!
Dear President Obama!
I, a simple Grandma
From the Black Earth Voronezh Oblast
Want to speak my mind out to you.
Well, dear, let’s not kill,
Don’t choke on someone else’s blood!
Our kids aren’t to blame,
The rich want war!
Demons crept in your head,
“Go and choke those Russians!”
Obamushka, forgive me,
But my relatives live in the Crimea!
How could it not vote otherwise?
Crimea… it was always Russian!
You say you’re for democracy,
But you pal with fascist thugs!
Be careful with those Banderovtsy…
I know those mugs well…
They claim all the villages,
They don’t hesitate to kill!
I speak like your own grandma,
There’s a lot of anger in you, Obamushka!
I prayed that you’d repent,
But you wouldn’t, you miserable hustler!
You promised, I swear,
So I prayed in the temple of God,
That you’d die like a dog, you fascist spawn.
You should’ve reconciled with Volodya!
Come visit me, Obamushka,
Let me introduce you to our Priest!
We’d pray for America together,
Yes, we’d enlighten you with holy water!
I’d make blini for you, dear!
You shouldn’t bring war to the people!