Voices from Russia

Thursday, 8 January 2015

Orthodox Christians Celebrate Christmas in Saint Clair PA

russian orthodox bellringers


On Wednesday, it was a white Christmas for those who celebrated the Feast of the Nativity of the Lord Jesus Christ at St Michael the Archangel Carpatho-Russian Orthodox Church in Saint Clair PA. The snow that fell on Christmas Eve provided a beautiful scene for the actual holy day. Families and individuals came to the church in the morning with the temperature at about 15 degrees and snow blowing from roofs and along streets. About 70 people who attended the Divine Liturgy of St John Chrysostom on Orthodox Christmas; they wouldn’t have missed it for cold weather or snow to be part of celebrating the birthday of Jesus. Whilst Christmas is 25 December according to the Gregorian calendar, St Michael parish, which follows the Julian calendar, celebrates the holy day on 7 January. The church is part of the American Carpatho-Russian Orthodox Diocese of the USA.

One could hear “Merry Christmas” from time to time, but many people gave the traditional Orthodox greeting of “Christ is born!” or “Christos Razhdayetsya!”, with a joyful response of “Glorify Him!” or “Slavite Yego!” Members of the St Michael Choir led by dirigent Barbara Verbitsky sang hymns in English and Rusin before the Divine Liturgy. The choir also chanted many of the responses throughout the liturgy, which they sung “a cappella”, without musical instruments. Fr Jeff L Zias, pastor, celebrated the Divine Liturgy. At the start of the liturgy, Zias incensed the ikonostas, or icon screen, then, walked down the centre aisle, incensing the congregation. At the back of the nave, he incensed the icons of Christ Pankrator, Mary the Godbearer, and St Michael the Archangel, the patron of the parish.

According to Orthodox teaching, the birth of Jesus is of tremendous importance to eternal salvation, because through his birth, God gave us the food of life eternal, which is his body and blood under the forms of bread and wine in the sacrament of the Holy Eucharist. They give very little importance to the exchange of gifts or to any commercial thought. Orthodox Christians rejoice on Christmas Day because Christ is in their midst, a newborn child with outstretched arms begs for his love, and he returns this love in his God, his neighbour, his family, and to his country.

After the Epistle reading from the Epistle of St Paul to the Galatians 4.4-7 and the Gospel reading from Matthew 2.1-12, Fr Jeff gave a sermon, which was the Archpastoral Letter for the Nativity by Bishop Gregory of Nyssa, Primate of the American Carpatho-Russian Orthodox Diocese of the USA.

“Our Lord Jesus Christ was incarnated from the Virgin Mary for us humans and for our salvation. This salvation is boundless and is offered to us on a daily basis. As we continue to face difficult times and circumstances in the whole world and in our personal lives, let us embrace with our whole hearts the happiness that the Lord offers us at this special Nativity season. Let us love Him as our Saviour and let us love our neighbours as our brothers and sisters. With Jesus Christ in our hearts, the difficulties and troubles, no matter how great, do not have the power to disappoint us because He fills us overwhelming with joy. When we are tested by temptations and encounter sadness in our lives, let us remember that these trials merely make us stronger and more faithful. Let us always remember that God never abandons us. Today, God is revealed to us as a small child in the manger. This child may look weak and fragile, but it has enough love to cure each and every one of us of all our ills. Let us invite this child into our lives in order to transform our entire existence. May all of us, priests, panis, deacons, subdeacons, readers, parish officers, parishioners, friends and supporters of the God-protected American Carpatho-Russian Orthodox Diocese, experience the joy and wonders of the shepherds and the awe and respect of the three wise men at the arrival of the Messiah, our new born King. Christ is Born! Glorify Him!”

8 January 2915

John E Usalis

Pottsville (PA) Republican Herald



8 January 2015. “Anti-Maidan” Channel Pulled by YouTube… Sources Tell Me Uniates Behind this Tragedy

00 Maidan. Kiev. nationalist terrorists. 04.01.15

THIS is how the present junta in the Ukraine came to power… through an anti-constitutional coup (President Yanukovich didn’t resign in a proper and legal fashion… the neofascist junta took power without an election or referendum). Fancy that they scream about “the rule of law”, when they didn’t follow it in the least! “Winning is the only thing”… 


One of the best “go-to” YouTube channels documenting Uniate war crimes in Novorossiya is no more. Sources tell me that Uniates ganged up and accused them of “hate speech”. There are ways of avoiding this. Firstly, don’t EVER succumb to provocations from Uniate cybertrolls. Their intent is to accuse you of “hate speech”. My advice is to not answer ANY Uniate comment in any forum directly. DO NOT DO THIS. They WILL accuse you of “hate speech”. What you can do is to make reasoned comments, however, you must understand that a standard Uniate tactic is to pile on any comment that they find “anti-Ukrainian”, make personal accusations about the poster, hoping that’ll provoke them to anger. Then, the Uniates go crying to the site administrator, claiming that you’re “offending” them and demanding YOUR removal.

Firstly, always make it clear that you’re not making comments on any individual or group of individuals… that is, don’t fall into the “hate trap”. Yes… they don’t “fight fair”… live with it. They believe in “winning is the only thing”, just like their Anglo masters do. You must NEVER reach into the gutter, even though this-or-that interlocutor may do so. Stick to facts… S A Bandera WAS a felon… he was in a Polish prison for murder. The Galizien Division WAS in the SS, and it did participate in war crimes. The OUN DID murder thousands of Poles in Volyn… the monuments to the dead exist. Galician Uniates were NOT part of the so-called “Famine”… they were in Poland, and didn’t suffer at all. Both the PACE and the UN rejected the fairy tale of the “Famine”… however, a famine in conjunction with Collectivisation DID take place, but it wasn’t genocide, as it didn’t target a nationality, nor was it a planned action. Actually, most of the famine occurred because peasants destroyed livestock and crops rather than turn them over to the Kolkhoz… that is, sadly, a good deal of it was self-imposed (I realise that this WILL open me up to all sort of accusations, but one MUST speak the truth). You do NOT destroy your basis of livelihood! What happened is that the communists requisitioned grain for the cities (for the workers DID support the Reds) and since the peasants destroyed their surplus, it meant that they had nothing to live on. The areas worst-hit were in Kazakhstan and the Upper Volga, not the Ukrainian SSR!

Also, bear in mind that not all Uniates are the same. Most of the feral sorts identify as “Ukrainian Catholic”. I’d say that virtually ALL “Byzantine Catholics” are guiltless and aren’t part of the fascist “amen corner”. That’s because most of these people arrived before 1920, and, furthermore, most of them came from Podkarpatskaya, not Galicia (the former was under Hungary, the latter under Austria, and that DID mean something in the pre-World War I Dual Monarchy). In fact, I have Byzantine Catholics who’re part of my Cabinet… the murderous enormities of the Galician Uniates sicken them to no end. As for “Ukrainian Catholics”, there are two groups. One group is much like the Byzantine Catholics, they came from Austria-Hungary prior to 1920. I’ve found that most of these people are sane and that most reject the war crimes of the present Kiev junta. However, they must keep silence due to pressure from post-World War II DPs (and their families)… many of whom were Nazi collaborationists. Some have told me that a group of neofascists took over the “Ukrainian Catholics” after World War II. In fact, in many such parishes, there are two liturgies… one for the sane people, the other for the “gun runners” (that’s what one disgusted person calls them). These nutters even oppose the use of Staroslav! They insist that everything has to be in modern Ukrainian… they don’t even like their own traditions!

Be careful… as you can see, there are guilty parties and guiltless parties. Don’t ever mix them up. Yet, if a Uniate cybertroll crosses your path, LET THEM BE! What is best is to avoid the venues where they congregate. It’s not worth the trouble to refute them. They’re well-organised in the diaspora… we Russian Orthodox aren’t… our disunity and lack of a common purpose hobble us. That is, our problem is more intramural than external… we need to “get our shit together”… our enemies do take advantage of it, and our voice isn’t heard, in consequence.

Keep it focused! DO NOT HATE! Remember that these loud SOBs aren’t the whole group. Oppose them… counter lies with truth… but, please, do keep it straight. We’re the voice of our compatriots and coreligionists in the West… let’s do it right. Keep the faith…


ITAR-TASS Presents… “Je Suis Charlie!” The World Mourns the Dead of the Paris Terakt

00 Je Suis Charlie 01. 08.01.15

Paris (Département de Paris. Région Île-de-France) FRANCE


00 Je Suis Charlie 02. 08.01.15



00 Je Suis Charlie 03. 08.01.15



00 Je Suis Charlie 04. 08.01.15



00 Je Suis Charlie 05. 08.01.15

Montpellier (Département Hérault. Région Languedoc-Roussillon) FRANCE


00 Je Suis Charlie 06. 08.01.15

Toulouse (Département Haute-Garonne. Région Midi-Pyrénées) FRANCE


00 Je Suis Charlie 07. 08.01.15

Toulouse FRANCE


00 Je Suis Charlie 08. 08.01.15

Washington DC USA


00 Je Suis Charlie 09. 08.01.15

London (Greater London. London Region) ENGLAND UK


00 Je Suis Charlie 10. 08.01.15

Tokyo (Tokyo Prefecture. Greater Tokyo Area. Kantō Region) JAPAN


00 Je Suis Charlie 11. 08.01.15

Lausanne/Losanna (District de Lausanne. Canton de Vaud. Romndie) SWITZERLAND


00 Je Suis Charlie 12. 08.01.15Bruxelles/Brussel (Brussels-Capital Region) BELGIUM


00 Je Suis Charlie 13. 08.01.15

Madrid (Community of Madrid) SPAIN


00 Je Suis Charlie 14. 08.01.15

Istanbul (Istanbul Province. Marmara Region) TURKEY


00 Je Suis Charlie 15. 08.01.15

Barcelona (Comarca Barcelonès. Barcelona Province. Autonomous Community of Catalunya) SPAIN


00 Je Suis Charlie 16. 08.01.15

Stockholm (Stockholms Län) SWEDEN


00 Je Suis Charlie 17. 08.01.15

Rio de Janeiro (Rio de Janeiro State. Southeast Region) BRAZIL


00 Je Suis Charlie 18. 08.01.15

Los Angeles (Los Angeles County) CA USA


00 Je Suis Charlie 19. 08.01.15

Union Ssquare Park in New York (New York County) NY USA


Worldwide, rallies remembered the memory of those killed in the terrorist attack in Paris on the offices of the satirical weekly Charlie Hebdo. During the attack, the perps killed 12 people… 10 journalists and 2 policemen, whilst another 11 people suffered injuries. All over the world, people took to the streets with posters stating, “Je suis Charlie” (“I am Charlie”). The world community also condemned the terakt*; calling it a “barbaric assault”. President V V Putin expressed his deepest condolences to the families and friends of the victims, as well as all Parisians. The French forces deployed additional military units to guard public buildings and patrol the streets. The French authorities have the tragic terakt under investigation.

  • Terakt: Russian acronym for “terrorist action”… a good short usage that deserves to migrate into English (as did “rendezvous”, “boss”, “skosh”, and “beef”)

Investigation of the terrorist attack in the wording of Charlie Hebdo in Paris. Chronicle of events

8 January 2015




This happened at a bad time for the USA (which means that it isn’t a “false flag” Langley op). The only French group poised to profit politically from this is Marine le Pen’s FN… that isn’t to the liking of the Anglo Americans. The French nationalists aren’t anti-Russian… quite the opposite, in fact, as they know their history. In 1814, Tsar Aleksandr Pavlovich dictated a fair and equitable peace, something that the French have never forgotten. A century later, in 1914, Tsar Nikolai Aleksandrovich launched the Russian offensive early, before his forces were ready, to relieve the pressure on the French… this was the main factor in the “Miracle on the Marne”. All educated Frenchmen know this… most ordinary Frenchmen know this, in fact. Ergo, French are far less Russophobic than Anglo Americans, English, or Germans are. There are many deep ties between Russia and France… far more than there are between the Anglosphere and Russia. This terakt takes precedence over the American-fomented events in the Middle East and the Ukraine… in fact, it allows Russia to step in as France’s friend.

As I said, the main domestic winner in this is Marine le Pen… that bids fair to be interesting in the next election. The USA isn’t behind this one… it smells like the KSA and its coddling of extremist Islamist groups (don’t confuse the KSA with the entire Ummahsphere… in like manner, don’t confuse Wahhabism with all of Islam). Watch for the terrorists to turn on the local Muslim population… as they’re forced to go to ground, they’ll demand protection from locals, which they won’t always get, which’ll lead to murder and mayhem, which’ll lead to local Muslims aiding the local government. In short, watch for the terrorists to shit in their own bed…

All that this did was to unite all French people… left and right… Christian and Muslim… socialist and nationalist. No one feels safe as long as ANY terrorists are at large. The Law of Unintended Consequence strikes again… the terrorists will find out that Payback is a Motherfucker.


Sputnik International Presents… Scenes of Russian Orthodox Christmas

00 russian christmas 01. 8.01.15        

Patriarch Kirill Gundyaev of Moscow and all the Russias during Christmas Eve services at the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow (Federal City of Moscow. Central Federal District) RF.


00 russian christmas 02. 8.01.15

Nuns at the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow during Christmas services.


00 russian christmas 03. 8.01.15

A priest and a bishop at the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow before Christmas services.      


00 russian christmas 04. 8.01.15

President V V Putin attended Christmas Eve services at the Church of the Protection of the Blessed Virgin in Otradnoye (Voronezh Oblast. Central Federal District) RF on 7 January 2015.


00 russian christmas 05. 8.01.15

Visitors at the Christmas Fair in Pionerskaya Square, in St Petersburg (Federal City of St Petersburg. Northwestern Federal District) RF.


00 russian christmas 06. 8.01.15

A girl visits the Seasons Fair in Moscow Hermitage Garden.


00 russian christmas 08. 8.01.15Visitors shopping for Christmas decorations at the New Year Fair in TsUM (Central Department Store).


00 russian christmas 09. 8.01.15

Participants and guests of a Christmas Fair at the Moscow Hermitage Garden.


00 russian christmas 10. 8.01.15

Visitors watch a show at the Christmas Fair in Pionerskaya Square in St Petersburg.


00 russian christmas 11. 8.01.15An outdoor party in Kolomna (Moscow Oblast. Central Federal District) RF during the Svyatki.


00 russian christmas 12. 8.01.15

Horse-drawn troikas in Kolomenskoye (Federal City of Moscow. Central Federal District) RF during the Svyatki.


00 russian christmas 13. 8.01.15

One of the chief activities that Svyatki revellers engage in is singing carols.


00 russian christmas 14. 8.01.15

Girl divines her fortune during the Svyatki holidays in Chelyabinsk (Chelyabinsk Oblast. Ural Federal District) RF.


00 russian christmas 15. 8.01.15A girl tries to divine her fortune by examining a valenok during the Svyatki.


00 russian christmas 16. 8.01.15       

Girls divining their fortunes during the Svyatki.


Russia celebrates Christmas on 7 January due to the Russian Orthodox Church’s use of the Julian calendar. This tradition dates back to the Baptism of Rus by Grand Prince St Vladimir in the late 10th century, when Eastern Slavs first accepted Orthodox Christianity during a mass baptism in Kiev. Churches and cathedrals across the country hold long services, including the Royal Hours, Vespers, and the All-Night Vigil. Mainly a religious event, Christmas in Russia has been a national holiday since 1992. In some regions, all families, both those who attend church services and those who don’t, celebrate the occasion with a traditional Christmas Eve supper. Christmas fairs are a recent addition to Christmas celebrations in Russia. Christmas in Russia marks the beginning of the Svyatki… festivities pre-dating Christianity… that culminate in the celebration of Epiphany on 19 January. Fortune telling was one of the important aspects of the Svyatki in Russia. Today, people do it mostly for fun. Divination was especially popular among young unmarried women… they wanted to find out who they were going to marry.

8 January 2015

Sputnik International


Blog at WordPress.com.