Voices from Russia

Saturday, 23 April 2016

23 April 2016. From the Russian Web… Hondling in Progress

00 cats and ducks 230416

______________________________

To “hondle” means to trade, to dicker, or to deal in Street Yiddish; it comes from the German “Handel”, to trade. I researched this image; I found it all over the web from all over the world. Yes, I took the caption from the RuNet… then, I transposed it into “Yinglish” from the Old School Lower East Side or Flatbush for comic effect (you don’t have to be a lantsman to sling the sprache). There’s some serious hondling going on here…

BMD

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: