Voices from Russia

Tuesday, 16 June 2015

16 June 2015. You Could Get the Notion that Chilly Hilly isn’t All that Popular in the Rodina

00 Hilary Clinton caricature. Russian. 160615


А вот и я, пока дурдом на ремонте, здрасьте! (A vot i ya, poka durdom na remonte, zdrastye!)

This hinges on дурдом, which is a colloquial calque of дурак (fool, nitwit, crazy) and дом (house), thus, “looney-bin”, “nuthouse”, or “funny-farm”… it can also mean “mad talk”, “bullshit”, or “nuts”. Literally, the Russian to English would be, “Here I am, as long as my bullshit I can fix, hi!” Therefore, I’d put it into idiomatic English it as “Hi, I’m here as long as I can fix up my bullshit!”

I got this from a friend in the Motherland. I’d wager that Chilly Hilly wouldn’t even get honourable mention on any Russian fave list, except for “Top Asshat of the Year”. She really screwed over S V Lavrov, who took her at face value at first (boy, did Sergei Viktorovich ever learn!)… she gave it to him in public, too (a great way to win friends and influence people, no?).

In short… nobody likes this cold-hearted and cold-blooded grasping bitch… she’s not the Wicked Witch of Wall Street for nought. Where’s Dorothy and where’s the bucket of water?



Tuesday, 10 February 2015

10 February 2015. Ukie Junta Strongman Poroshenko Displays Russian Military Hardware Seized from Rebels! (It’s a Joke, Son…)

00 Poroshenko with balalaikas. 10.02.15


Have a laugh… after all, Poroshenko’s Galician Uniate rabble can’t capture a busted-down shitter, let alone any workable military equipment from the patriot forces. The only question now is “when” the junta will fall… not “if” it will…

Sic semper tyrannis… after all, the UPA are “heroes” according to this creepo supremo…


Sunday, 1 February 2015

1 February 2015. The Ukrainian Media… A Tongue-in-Cheek View… Have a Laugh, Kids

00 Ukrainian media cartoon. 01.02.15


No comment necessary… ’nuff said, kids…


Wednesday, 28 November 2012

28 November 2012. Sergei Yolkin’s World. He’s a Handsome Man in the Prime of Life, a Little Plump, but Full of Vim and Vigour

00 Sergei Yolkin. He’s a Handsome Man in the Prime of Life, a Little Plump, but Full of Vim and Vigour. 2012

He’s a Handsome Man in the Prime of Life, a Little Plump, but Full of Vim and Vigour

Sergei Yolkin



On Tuesday, the People’s Daily, the official mouthpiece of the Chinese Communist Party, published a story on its website about North Korea‘s young leader, Kim Jong Un, being named by The Onion the “Sexiest Man Alive”. The newspaper described the organisation awarding the title as the “American website The Onion“, but didn’t mention that The Onion is a satirical outlet.

28 November 2012

Sergei Yolkin



Next Page »

Blog at WordPress.com.