Voices from Russia

Monday, 4 March 2013

4 March 2013. Some of My Favourite Things… Svetilen Sings Again… and the Voronezhskie Devchata

00 Svetilen. Old Russian music. 04.03.13

******

******

******

00 Voronezhskie Devchata. 04.03.13

******

******

______________________________

Svetilen specialises in singing medieval Russian spiritual songs. Na Iordane is an interesting mixture of Russian vocal technique with an instrumental accompaniment that’s redolent of Western Early Music. The second is an Old Russian song that’s been hijacked by Galician Uniates (usually, in very bad Westernised and bowdlerised versions)… do mistrust all “Ukrainian” nationalist claims… this song has Byelorussian roots, for instance. Svetilen has been around since 1989, keeping alive the Old Russian singing tradition. Like many good things, it started in Soviet times (just as many bad things, such as the oligarchs and buccaneer crapitalism came in after the Soviets fell). They take from both sources of spiritual singing… the Church and the folk tradition. They use Old Russian instruments and perform in Old Russian garb. They’ve had tremendous achievements on stage in France in 2001, in Austria and Czechia in 2003, and in Serbia (Belgrade) in 2004. Enjoy the sounds of the ancient Orthodox Russia.

The Voronezhskie Devchata (Voronezh Girls) are NOT “Ukrainian” (Voronezh is in Great Russia proper), despite internet propaganda to the contrary. As you can hear and see, so-called “Ukrainian” usages aren’t unique; they’re part of the Greater Russian culture. Always suspect “Ukrainian” loudmouths… most are Uniate imposters, with no real roots in Great Russia (most real Ukrainians readily admit their ties to Russia… keep that in mind). The ensemble was founded by Konstantin Iraklievich Massalitin, People’s Artist of the USSR (of Jewish descent), in 1966. Over the years, this ensemble won many international, all-Union, and all-Russian competitions, widely-known in Russia and in many other countries, too. The repertoire of the ensemble centres around Russian lyrical song in all its variety.

BMD

 

Advertisement

Tuesday, 4 September 2012

4 September 2012. Video. First International Music Festival “Music of Faith” (narration in Russian… beautiful music)

******

Here’s a piece from Svetilen, one of the ensembles featured on the above video…

******

That was good, let’s have an encore…

_______________________________

Sunday, 19 February 2012

19 February 2012. Video. Svetilen Sings Old Russian Kolyadki in Unreconstructed Russian Peasant Style… GOOD STUFF!

******

******

******

Kolyadki sung by the Ensemble Sirin, a broadly-similar group

******

Svetilen sings the Lenten hymn By the Waters of Babylon in the Old Style…

_____________________________

These days, the old traditional peasant kolyadki are often heard in citified “Ukrainified” versions… which leads to all sorts of wild and inaccurate claims by the usual sort of unhinged Galician nationalists. Well… Svetilen, a group that specialises in authentic presentations of Russian peasant song, gives us the real deal (there’s another authentic school of performance amongst the po-nashemu people from Carpatho-Russia). You can tell that they’re singing in Pre-Petrine Old Russian, not “Ukrainian”… another one of the “Ukrainian” myths bites the dust.

Pass the jug, and enjoy these for what they are… absolutely precise and stirring performances in every detail. God bless the musicians of Svetilen and Sirin! They bring our Tradition of Holy Rus alive and embody it for the whole world to see…

BMD 

Blog at WordPress.com.